澳大利亚墨尔本东部Ringwood区，一座大厦的灯即将亮起，由澳洲投资巨头QlC（昆士兰投资公司）投资建造的价值6000万美元的一座高层办公大楼-5 Bond Street正式亮相。
A building’s lights are about to turn on in Ringwood, eastern Melbourne, Australia. A high-rise office building worth $60 million, named Bond Street, invested and constructed by Australian investment giant QlC (Queensland Investment Corporation), has officially unveiled.
在过去的十年里，Ringwood区在政府的规划下开始进入发展快车道，短短几年内完成了区域基础更新。 以Eastland购物中心为主导，打造了一个公共空间 —— 中央城镇广场，四周则被一片片城市拼图所簇拥：图书馆、火车站、滑板公园、百货公司、餐饮美食及轻奢酒店等。5 Bond Street办公大楼也是计划之一，将推动Ringwood区发展成为综合办公用途区，成为墨尔本东部产业集聚和公共服务的新枢纽。
In the past decade, Ringwood District has entered the fast lane of development under government planning and completed regional infrastructure updates in just a few years. Led by the Eastland shopping center, a public space – Central Town Plaza – has been created, surrounded by city puzzles such as libraries, train stations, skateboard parks, department stores, dining options, and light luxury hotels. The 5 Bond Street office building is also one of the plans, which will promote the development of Ringwood district into a comprehensive office area and become a new hub for industrial agglomeration and public services in the eastern part of Melbourne.
5 Bond Street办公大楼总建筑面积超过20,000㎡，包括12,000㎡的A级办公空间、毗邻Eastland购物中心和毗邻的Ringwood车站，并设有四层安全停车场，以及通往Eastland购物中心的的入口。凭借其便利设施和周边体验，5 Bond Street办公大楼将成为寻求升级的先锋企业的目标。
The total construction area of the 5 Bond Street office building exceeds 20000 square meters, including 12000 square meters of Grade A office space, adjacent to the Eastland shopping center and Ringwood station, and equipped with a four story secure parking lot, as well as an entrance to the Eastland shopping center. With its convenient facilities and surrounding experience, the 5 Bond Street office building will become a target for avant-garde enterprises seeking upgrades.
5 Bond Street建筑获得了澳洲最高等级-6星级NABERS能源和5星级Green star评级，大楼外立面均有节能幕墙组成，由ALTOP提供的定制化高性能节能幕墙，成功通过以上评级。
The 5 Bond Street building has received Australia’s highest rating of 6 stars NABERs Energy and 5 stars Green Star. The exterior of the building is composed of energy-saving curtain walls, and the customized high-performance energy-saving curtain walls provided by ALTOP have successfully passed the above ratings.
5 Bond Street的建立不仅推动了Ringwood区快速发展，更为通勤者和当地居民提供了便利，帮助更多的人在离家更近的地方工作，改变了当地人的生活方式，工作、娱乐和幸福均在5 Bond Street交汇。
The establishment of 5 Bond Street not only promotes the rapid development of Ringwood district, but also provides convenience for commuters and local residents, helping more people work closer to home and changing the way locals live. Work, entertainment, and happiness all intersect at 5 Bond Street.
Post time: Dec-13-2024